Hemophilia of North Carolina

Since 1977, serving the people of North Carolina
affected by bleeding disorders.

260 Town Hall Dr., Suite A, Morrisville, NC 27560
919-319-0014
Retiro de la Unión Latina

* Se necesita estar registrado

Socio del Programa
Colburn-Keenan Foundation, Inc.

Patrocinadores Premier
Pfizer
Sanofi Genzyme Spark Therepeutics
Takeda

Patrocinadores del Retiro
Bayer
CSL Behring
Drugco Health
Genentech
Novo Nordisk
Octapharma

Retiro de la Unión Latina

Viernes, 6 de noviembre, 2020 – domingo, 8 de noviembre

EVENTO VIRTUAL

RSVP no más tarde del domingo, 1 de noviembre, 2020.


Hemophilia of North Carolina (HNC, por sus siglas en inglés) le invita al Tercer Retiro Anual de Unión Latina. Invitamos a los miembros de la comunidad de habla hispana con trastornos hemorrágicos de Carolina del Norte a acompañarnos durante un fin de semana de educación, compañerismo y diversión, presentado totalmente en español. Aunque no podemos reunirnos en persona, el fin de semana contará con muchas oportunidades para que se reúna en línea, utilizando la aplicación Zoom.

Las sesiones confirmadas incluyen: Un DIVERTIDO proyecto de pintura de madera liderado por AR Workshop, una clase de cocina para toda la familia, Entendiendo la Investigación de Terapia Génica, Construyendo Conexiones: Buscando Apoyo en un Tiempo de Distanciamiento Social, y Empoderado: Herramientas para la auto abogacía. ¡Otras sesiones están siendo confirmadas y serán anunciadas en el sitio web de HNC! Habrá actividades para reunir a todos como una comunidad que serán divertidos para toda la familia.

Enviaremos a todos los asistentes registrados una caja repleta de materiales de nuestros patrocinadores, así como algunos artículos divertidos de HNC. Todos los asistentes también recibirán tarjetas de regalo que pueden ser utilizadas para DoorDash, GrubHub o Uber Eats.

Animamos a todos los miembros de HNC que son hispanoparlantes nativos a asistir a este evento. Dará la oportunidad de conocer a otros miembros hispanoparlantes de HNC en un ambiente de apoyo. La programación será proporcionada completamente en español, presentado por educadores comunitarios calificados que dominan el español.

Se requiere inscripción antes del domingo, 1 de noviembre, 2020. Puede registrarse en líneo (preferiblemente) o enviando un correo electrónico a Gillian Schultz, directora del programa de HNC a events@hemophilia-nc.org, o por enviar un mensaje de texto a 919-272-6000.


Hemophilia of North Carolina (HNC) invites you to the Third Annual Uníon Latina Retreat. We invite members of the Spanish speaking bleeding disorders community in North Carolina to join us for a weekend of education, camaraderie, and fun, presented entirely in Spanish. Although we can’t get together in person, the weekend will feature many opportunity for you to get together online, using the Zoom app.

Confirmed sessions include: A FUN wood painting project led by AR Workshop, a cooking class for the entire family, Understanding Gene Therapy Research, Building Connections: Seeking Support in a Time of Social Distance, and Empowered: Tools for Self-Advocacy. Other sessions are currently being confirmed and will be announced on the HNC website! There will be activities to bring everyone together as a community that will be fun for the entire family.

We will be sending all registered attendees a goody box full of materials from our sponsors as well as some fun items from HNC. Everyone who attends will also receive gift cards that can be used for DoorDash, GrubHub, or Uber Eats.

We encourage all HNC members who are native Spanish speakers to attend this event. It will provide an opportunity to get to know other Spanish speaking HNC members in a supportive environment. Programming will be provided completely in Spanish, presented by qualified educators in the community who are fluent in Spanish.

Register no later than Sunday, November 1, 2020. You may register online (preferred), or text Gillian at 919-272-6000.

Regresar a la página de eventos virtuales.
HNC Hemophilia of North Carolina 260 Town Hall Dr., Suite A, Morrisville, NC 27560 — 919-319-0014 Hemophilia of North Carolina is a 501(c)(3) non-profit organization.
All donations are tax-deductible.
 Indicates a link to an external site (outside of HNC)
https://www.hemophilia-nc.org/LatinUnion/LatinGroup-2020/retreat.php
 This page was last modified on Friday, October 16th, 2020.